• Podrán inscribirse personas dedicadas a la promoción cultural, la creación musical y la educación que hablen alguna de las 68 lenguas originarias de México
  • También se convoca a personas hablantes del español que trabajen con población multilingüe
  • Del 17 de enero al 28 de febrero, las y los participantes profundizarán en el valor y significado del canto y la música
  • Esta actividad no tiene costo, el registro se realiza en línea y la fecha límite es el 14 de enero

Con el objetivo de fortalecer y promover las lenguas originarias a través de la creación individual y colectiva, la Secretaría de Cultura del Gobierno de México, a través de la Dirección General de Culturas Populares, Indígenas y Urbanas (DGCPIU), invita a promotoras y promotores culturales, artistas musicales, así como a maestras y maestros que trabajen en estrecha colaboración con comunidades de hablantes en lenguas originarias, a ser parte de la 4ª edición del Taller de Creación de Cantos en Lengua Indígena.

Para participar, es necesario formar un grupo de réplica integrado por al menos un adulto hablante de una o más de las 68 lenguas indígenas de México. En esta actividad, podrán inscribirse tanto hablantes originarios como hispanohablantes interesados en fortalecer sus conocimientos en la conformación de grupos o comunidades creativas que tengan como objetivo el fortalecimiento, la preservación y la enseñanza de las lenguas originarias de México.

Las personas interesadas podrán inscribirse del 10 al 14 de enero a través del formulario disponible en https://tinyurl.com/ysbc6ckm. Esta actividad no tiene costo y el cupo está limitado a 100 personas.

Mediante sesiones a través de la plataforma Zoom, así como el acceso durante las 24 horas a la plataforma Google Classroom, las y los participantes profundizarán en los cuatro módulos que conforman este taller: Tradición y creación de cantos, Contenidos y matriz cultural indígena, Estructuras y recursos de estilo, para culminar con la Presentación de los cantos elaborados durante el proceso formativo. Este taller se llevará a cabo del 17 de enero al 28 de febrero; al finalizar, se otorgará una constancia a quienes cumplan tanto con las actividades en Classroom como con el tiempo destinado al trabajo con su grupo de réplica.

La coordinación está a cargo de un equipo de especialistas en pedagogía y educación indígena, con una sólida trayectoria en el campo. Lo integran: Rocío Casariego, titular de la Dirección de Desarrollo Intercultural Bilingüe de la DGCPIU; Irlanda Ramos Ramos, licenciada en pedagogía y hablante de totonaco; y Elmar Rolando López Morales, licenciado en Educación Indígena y hablante de tseltal; quienes, a través de este taller, brindarán las herramientas necesarias para que las y los asistentes puedan conformar comunidades creativas que incorporen a hablantes originarios, promotores culturales y voluntarios.

Adicionalmente a las fechas ya mencionadas, el taller de Creación de Canto en Lengua Indígena se ofrecerá en cuatro periodos durante el año: del 14 de marzo al 25 de abril, del 16 de mayo al 27 de junio, del 18 de julio al 29 de agosto y del 19 de septiembre al 31 de octubre. Las fechas de inscripción para cada periodo se darán a conocer oportunamente a través de las redes sociales de la DGCPIU.

De 2022 a 2024, el Taller de Creación de Canto en Lengua Indígena ha certificado a 110 participantes cuya diversidad lingüística corresponde a 26 lenguas indígenas y 43 variantes presentes en 19 estados del país. También, se ha registrado participación de población en Honduras.

Además, durante estos dos años, se ha presentado un total de 76 cantos en lengua indígena creados por los participantes y sus grupos de réplica.

Para mayores informes, se pone a disposición el correo fwmorales@cultura.gob.mx.